durchführend
Traduzione
esecutivo, che esegue, che realizza
Esempi
Die durchführende Agentur ist sehr bekannt.
L'agenzia esecutiva è molto famosa.
Der durchführende Arzt erklärte den Eingriff.
Il medico che ha eseguito l'intervento ha spiegato la procedura.
Schemi grammaticali
l'... esecutivo/a + Sostantivo L'ente esecutivo ha approvato il piano.
Parole simili
Sinonimi: ausführend (esecutivo), leitend (dirigente)
Etimologia
Participio presente del verbo 'durchführen' (eseguire), che deriva da 'durch' (attraverso) + 'führen' (condurre, guidare).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'condurre' ('führen') un piano 'attraverso' ('durch') tutte le sue fasi. Il suffisso '-end' è come '-ente' in italiano, e descrive chi compie l'azione.