eigenen
Traduzione
proprio, personale, particolare
Esempi
Ich habe meinen eigenen Computer.
Ho il mio computer.
Er hilft seinem eigenen Bruder.
Lui aiuta suo fratello.
Sie spricht mit ihren eigenen Kindern.
Lei parla con i suoi figli.
Schemi grammaticali
((eigen-)) + Sostantivo Modifica un sostantivo per significare 'proprio'. Ich fahre mit meinem eigenen Auto.
Parole simili
Sinonimi: persönlich (personale), individuell (individuale); Contrari: fremd (estraneo), gemeinsam (comune).
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'eigan' (possedere), correlato alla parola inglese 'own'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'proprio'. La parte 'eig-' suona un po' come 'eye' (occhio) in inglese, qualcosa che vedi come tuo.