der Zulieferer
Traduzione
fornitore, subappaltatore
Esempi
Der Zulieferer liefert die Teile pünktlich.
Il fornitore consegna i pezzi in tempo.
Wir arbeiten mit mehreren Zulieferern zusammen.
Lavoriamo insieme a diversi fornitori.
Schemi grammaticali
(come soggetto) Der Zulieferer ist sehr zuverlässig.
(come oggetto accusativo) Wir suchen einen neuen Zulieferer.
(come oggetto dativo) Wir danken dem Zulieferer.
Parole simili
Sinonimi: Lieferant, Anbieter; Contrari: Kunde, Abnehmer
Etimologia
Da zu- ('a, verso') + liefern ('consegnare') + -er (suffisso d'agente). Letteralmente 'colui che consegna a'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'zu' come 'alla' fabbrica e 'liefern' come 'consegnare'. Uno Zulieferer consegna pezzi *alla* azienda principale.