eingeschlossen
Traduzione
incluso, allegato, rinchiuso
Esempi
Frühstück ist im Preis eingeschlossen.
La colazione è inclusa nel prezzo.
Er war im Zimmer eingeschlossen.
Era chiuso a chiave nella stanza.
Die Rechnung ist im Brief eingeschlossen.
La fattura è acclusa alla lettera.
Schemi grammaticali
essere incluso ((in qc.)) ((in+3)) Le bevande sono incluse nel prezzo. Die Getränke sind im Preis eingeschlossen.
essere rinchiuso ((in qc.)) ((in+3)) Il cane è rinchiuso in giardino. Der Hund ist im Garten eingeschlossen.
Parole simili
Sinonimi: inbegriffen, enthalten (incluso); eingesperrt (rinchiuso); Contrari: ausgeschlossen (escluso).
Etimologia
Da `ein-` (dentro) + `schließen` (chiudere, serrare). Letteralmente 'chiuso dentro'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di chiudere (`schließen`) qualcosa *dentro* (`ein-`) una scatola, in modo che sia incluso o rinchiuso.