eingesetzt
Traduzione
usato, impiegato, nominato, inserito
Esempi
Die neue Technologie wird bereits eingesetzt.
La nuova tecnologia è già in uso.
Ein neuer Manager wurde eingesetzt.
È stato nominato un nuovo manager.
Die Feuerwehr wurde schnell eingesetzt.
I vigili del fuoco sono stati impiegati rapidamente.
Das neue Fenster wurde gestern eingesetzt.
La nuova finestra è stata installata ieri.
Schemi grammaticali
essere usato ((per qc.acc)) Die neue Technologie wird für die Forschung eingesetzt.
essere nominato ((come qc.)) Er wurde als neuer Leiter eingesetzt.
Parole simili
Etimologia
Dal prefisso 'ein-' (in, dentro) e 'gesetzt', participio passato di 'setzen' (mettere, porre). Letteralmente significa 'messo dentro'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di 'mettere' un pezzo 'al suo posto' per uno scopo. Questo vale per l'uso di uno strumento, la nomina di una persona o l'installazione di una finestra.