der Einkommensnachweis
Traduzione
certificato di reddito, attestazione di reddito
Esempi
Für die Wohnung brauchen Sie einen Einkommensnachweis.
Per l'appartamento è necessario un certificato di reddito.
Bitte legen Sie Ihren letzten Einkommensnachweis vor.
Per favore, presenti il suo ultimo certificato di reddito.
Schemi grammaticali
((et4)) vorlegen presentare qc. Deve presentare un certificato di reddito.
((et4)) benötigen avere bisogno di qc. Per la domanda, abbiamo bisogno di un certificato di reddito.
Parole simili
Sinonimi: Gehaltsabrechnung (busta paga), Lohnzettel (cedolino)
Etimologia
Composto da 'Einkommen' (reddito) e 'Nachweis' (prova, certificato). Letteralmente 'prova di reddito'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina di dover 'dimostrare' ('nachweisen') il tuo 'reddito' ('Einkommen') per affittare un appartamento. Quel documento è il tuo 'Einkommensnachweis'.