erfüllt
Traduzione
soddisfatto, realizzato, appagato, compiuto
Esempi
Ich fühle mich sehr erfüllt.
Mi sento molto realizzato.
Sein Wunsch wurde endlich erfüllt.
Il suo desiderio è stato finalmente esaudito.
Schemi grammaticali
((soggetto)) è/si sente realizzato Il soggetto è/si sente realizzato Mi sento molto realizzato.
((qc.)) è esaudito/realizzato Qualcosa è esaudito/realizzato Un desiderio è esaudito.
Parole simili
Sinonimi: soddisfatto, contento; Contrari: insoddisfatto, vuoto
Etimologia
Dal prefisso 'er-' (che indica completamento) + 'füllen' (riempire). Letteralmente 'completamente riempito'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina che la tua vita sia 'pienamente riempita' di felicità. Questo è 'erfüllt'.