erhaltene
Traduzione
ricevuto, conservato, mantenuto
Esempi
Der erhaltene Brief liegt auf dem Tisch.
La lettera ricevuta è sul tavolo.
Das ist ein gut erhaltenes Auto.
Questa è un'auto ben conservata.
Schemi grammaticali
(come aggettivo prima di un nome) Si prega di confermare la merce ricevuta.
Parole simili
Synonyms: bekommen, empfangen (ricevuto); bewahrt (conservato)
Etimologia
Dal participio passato di 'erhalten' (ricevere/conservare). Descrive uno stato completato o la voce passiva.
Suggerimenti per la memoria
Descrive qualcosa che *è stato* ricevuto o conservato. È un aggettivo che descrive uno stato o un risultato.