erhaltenswerte
Traduzione
degno di essere conservato, da preservare
Esempi
Dies sind erhaltenswerte Kulturgüter.
Questi sono beni culturali degni di essere conservati.
Wir schützen die erhaltenswerte Altstadt.
Proteggiamo il centro storico che merita di essere preservato.
Schemi grammaticali
((erhaltenswerte)) ((+ Sostantivo)) usato come aggettivo prima di un sostantivo. Das ist ein erhaltenswertes Gebäude.
Parole simili
Sinonimi: bewahrenswert, schützenswert; Contrari: wertlos, unbedeutend
Etimologia
Composto di 'erhalten' (conservare) + '-s-' (elemento di collegamento) + 'wert' (valore). Letteralmente 'degno di essere conservato'.
Suggerimenti per la memoria
Ricorda semplicemente le due parti: 'erhalten' (conservare) + 'wert' (valore). È facile decifrarne il significato.