erhaltenswerte
Tradução
digno de preservação, que vale a pena preservar
Exemplos
Dies sind erhaltenswerte Kulturgüter.
Estes são bens culturais que valem a pena preservar.
Wir schützen die erhaltenswerte Altstadt.
Nós protegemos o centro histórico que é digno de preservação.
Padrões Gramaticais
((erhaltenswerte)) ((+ Substantivo)) usado como um adjetivo antes de um substantivo. Das ist ein erhaltenswertes Gebäude.
Palavras Similares
Sinônimos: bewahrenswert, schützenswert; Antônimos: wertlos, unbedeutend
Etimologia
Um composto de 'erhalten' (preservar) + '-s-' (elemento de ligação) + 'wert' (valor). Literalmente 'digno de preservação'.
Dicas de Memorização
Simplesmente lembre-se das duas partes: 'erhalten' (preservar) + 'wert' (valor). É fácil decodificar seu significado.