Verb

kollidieren

Traduzione

collidere, entrare in collisione, scontrarsi

Zwei Autos sind auf der Kreuzung kollidiert.

Due auto si sono scontrate all'incrocio.

Unsere Interessen kollidieren leider.

Purtroppo i nostri interessi sono in conflitto.

Die beiden Ziele kollidieren miteinander.

I due obiettivi sono in conflitto tra loro.

((con qcn./qc.)) collidere con qcn./qc. L'auto ha colliso con un albero.

Sinonimi: zusammenstoßen (scontrarsi), aufeinanderprallen (entrare in collisione)

Dal latino 'collidere' (urtare insieme), da 'col-' (insieme) e 'laedere' (urtare).

Molto simile alla parola inglese 'collide', quindi facile da ricordare. Può essere usato per incidenti fisici e per conflitti di interesse.