der Förderbedarf
Traduzione
fabbisogno di sostegno, bisogni educativi speciali
Esempi
Das Kind hat einen besonderen Förderbedarf.
Il bambino ha bisogni educativi speciali.
Der Förderbedarf in dieser Schule ist hoch.
Il fabbisogno di sostegno in questa scuola è elevato.
Schemi grammaticali
avere un bisogno di sostegno ((einen Förderbedarf haben)) L'alunno ha un bisogno di sostegno.
Parole simili
Sinonimi: Unterstützungsbedarf
Etimologia
Composto da 'fördern' (sostenere, promuovere) e 'Bedarf' (bisogno, fabbisogno). Letteralmente 'fabbisogno di sostegno'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'fördern' come a 'promuovere' lo sviluppo di qualcuno perché c'è un 'bisogno' (Bedarf).