der Förderbedarf
คำแปล
ความต้องการการสนับสนุน, ความต้องการพิเศษทางการศึกษา
ตัวอย่าง
Das Kind hat einen besonderen Förderbedarf.
เด็กคนนี้มีความต้องการพิเศษทางการศึกษา
Der Förderbedarf in dieser Schule ist hoch.
ความต้องการการสนับสนุนในโรงเรียนนี้สูง
รูปแบบไวยากรณ์
มีความต้องการการสนับสนุน ((einen Förderbedarf haben)) เด็กคนนี้มีความต้องการการสนับสนุน
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Unterstützungsbedarf
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'fördern' (สนับสนุน) และ 'Bedarf' (ความต้องการ) แปลตรงตัวว่า 'ความต้องการการสนับสนุน'
เคล็ดลับการจำ
ให้คิดว่า 'fördern' เหมือนคำว่า 'further' ในภาษาอังกฤษ คือการ 'ส่งเสริม' พัฒนาการของใครบางคนเพราะพวกเขามี 'ความต้องการ' (Bedarf)