fristgerecht
Traduzione
puntuale, tempestivo, nei termini
Esempi
Die fristgerechte Abgabe der Arbeit ist wichtig.
La consegna puntuale del lavoro è importante.
Schemi grammaticali
((attributivo)) + Sostantivo uso attributivo: puntuale La consegna puntuale è importante.
((predicativo)) uso predicativo: essere puntuale Il pagamento è stato puntuale.
Parole simili
Sinonimi: pünktlich (puntuale), rechtzeitig (in tempo); Contrari: verspätet (in ritardo)
Etimologia
Composto da 'Frist' (scadenza, termine) e 'gerecht' (giusto, corretto). Letteralmente significa 'conforme al termine'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che è 'giusto' ('gerecht') per la 'scadenza' ('Frist').