fristgerecht
訳
期限通りの, 納期内の, 時間厳守の
例文
Die fristgerechte Abgabe der Arbeit ist wichtig.
課題の期限通りの提出は重要です。
文法パターン
((attributiv)) + Nomen 述語的に: 期限通りの Die fristgerechte Abgabe ist wichtig.
((prädikativ)) 叙述的に: 期限通りである Die Zahlung war fristgerecht.
類似語
Synonyme: pünktlich (時間厳守の), rechtzeitig (間に合って); Antonyme: verspätet (遅れた)
語源
「Frist」（期限）と「gerecht」（正しい、適切な）から成り立っています。文字通り「期限に合っている」という意味です。
覚えるためのヒント
「Frist」（期限）を「gerecht」（正しく）守る、と覚えると分かりやすいです。