gefertigten
Traduzione
fabbricato, prodotto, realizzato
Esempi
Er kaufte den in Italien gefertigten Anzug.
Ha comprato l'abito fabbricato in Italia.
Sie sprach über die aus Holz gefertigten Figuren.
Ha parlato delle figure realizzate in legno.
Schemi grammaticali
((come aggettivo declinato prima di un sostantivo maschile singolare all'accusativo)) la sedia fabbricata Ha comprato la sedia fabbricata su misura.
Parole simili
hergestellt (prodotto), produziert (prodotto), gemacht (fatto)
Etimologia
Participio passato di 'fertigen' (fabbricare). Composto da 'ge-' (prefisso del participio) + 'fertig' (pronto, finito) + '-t' (desinenza del participio) + '-en' (desinenza della declinazione).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'fertig' (pronto, finito). Qualcosa di 'gefertigt' è stato 'reso pronto', cioè fabbricato.