die Geselligkeit
Traduzione
socievolezza, convivialità, compagnia
Esempi
Wir schätzen die Geselligkeit am Wochenende.
Apprezziamo la convivialità del fine settimana.
Ihre Geselligkeit macht sie sehr beliebt.
La sua socievolezza la rende molto popolare.
Schemi grammaticali
godersi la convivialità Wir genießen die Geselligkeit bei einem Glas Wein.
Parole simili
Sinonimi: Umgänglichkeit, Kontaktfreudigkeit; Contrari: Einsamkeit, Zurückgezogenheit.
Etimologia
Deriva da 'gesellig' (socievole) + il suffisso '-keit' (che forma nomi astratti). 'Gesellig' a sua volta deriva da 'Geselle' (compagno).
Suggerimenti per la memoria
Immagina una 'Gesellschaft' (società) in cui tutti sono 'gesellig' (socievoli). L'atmosfera è la 'Geselligkeit'.