Nomen

die Geselligkeit

คำแปล

การเข้าสังคม, ความเป็นกันเอง, ความรื่นเริง, การสังสรรค์

ตัวอย่าง

Wir schätzen die Geselligkeit am Wochenende.

เราชื่นชมการได้สังสรรค์ในช่วงสุดสัปดาห์

Ihre Geselligkeit macht sie sehr beliebt.

ความเป็นกันเองของเธอทำให้เธอเป็นที่นิยมมาก

รูปแบบไวยากรณ์

เพลิดเพลินกับการสังสรรค์ Wir genießen die Geselligkeit bei einem Glas Wein.

คำที่เกี่ยวข้อง: gesellig (เป็นกันเอง), Gesellschaft (สังคม), Geselle (เพื่อน)

คำที่คล้ายกัน

คำพ้องความหมาย: Umgänglichkeit, Kontaktfreudigkeit; คำตรงข้าม: Einsamkeit, Zurückgezogenheit

ที่มาของคำ

มาจาก 'gesellig' (เป็นกันเอง) + ปัจจัย '-keit' (สร้างคำนามเชิงนามธรรม) ซึ่ง 'gesellig' มาจาก 'Geselle' (เพื่อนร่วมทาง)

เคล็ดลับการจำ

ลองนึกภาพ 'Gesellschaft' (สังคม) ที่ทุกคน 'gesellig' (เป็นกันเอง) บรรยากาศนั้นคือ 'Geselligkeit'

หน้านี้ออกแบบมาเพื่อสนับสนุนการเรียนรู้ กรุณาใช้เป็นข้อมูลอ้างอิงในการเรียนรู้ ไม่ใช่พจนานุกรมทางการ