Verb

speichern

Traduzione

salvato, memorizzato, archiviato

Esempi

Ich habe die Datei auf dem Computer gespeichert.

Ho salvato il file sul computer.

Die gespeicherten Daten sind jetzt sicher.

I dati memorizzati sono ora al sicuro.

Schemi grammaticali

((qc.)) salvare (qc.) Hai salvato il documento?

((qc.)) su ((qc.)) salvare (qc.) su (qc.) Ha salvato le foto sul disco rigido.

speichern (salvare), der Speicher (la memoria), die Speicherung (il salvataggio)

Parole simili

Sinonimi: assicurato, archiviato; Contrari: cancellato

Etimologia

Dal prefisso ge- (participio passato) e dal verbo speichern (salvare), da 'der Speicher' (magazzino, memoria).

Suggerimenti per la memoria

Collega 'Speicher' a 'specchio' in cui si riflette e si 'memorizza' un'immagine. 'gespeichert' significa memorizzato.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.