gestreut
Traduzione
sparso, disseminato, sparpagliato
Esempi
Die Papiere lagen auf dem Boden gestreut.
Le carte giacevano sparse sul pavimento.
Der Käse wird über die Nudeln gestreut.
Il formaggio viene spolverato sulla pasta.
Die Häuser sind weit gestreut.
Le case sono molto sparse.
Schemi grammaticali
((essere)) sparso essere sparso Le foglie sono sparse sul sentiero.
((qc.)) viene sparso ((su qc.)) qc. viene sparso su qc. Il sale viene sparso sulla strada.
Parole simili
distribuito (distributed), disperso (scattered)
Etimologia
Il participio passato del verbo 'streuen' (spargere, cospargere). 'ge-' è il prefisso del participio passato.
Suggerimenti per la memoria
Pensa all'azione di spargere semi o cospargere di zucchero.