gestreut
訳
まき散らされた, 散らばった, 振りかけられた
例文
Die Papiere lagen auf dem Boden gestreut.
書類が床に散らばっていた。
Der Käse wird über die Nudeln gestreut.
チーズがパスタの上に振りかけられる。
Die Häuser sind weit gestreut.
家々は広範囲に点在している。
文法パターン
((sein)) gestreut ～である 散らばっている Die Blätter sind auf dem Weg gestreut.
((et4)) wird ((auf+4)) gestreut ～が～の上にまかれる Salz wird auf die Straße gestreut.
類似語
verteilt (分配された), verstreut (散らばった)
語源
動詞「streuen」（まく、散らす）の過去分詞形です。「ge-」は過去分詞の接頭辞です。
覚えるためのヒント
英語の「strew」（まき散らす）と音が似ています。塩や種を「strew」するのを想像してください。