die Gewaltherrschaft
Traduzione
tirannia, dispotismo, governo della forza
Esempi
Das Volk litt unter der Gewaltherrschaft.
Il popolo soffriva sotto la tirannia.
Die Gewaltherrschaft des Diktators endete.
La tirannia del dittatore è finita.
Schemi grammaticali
soffrire sotto ((qc.dat)) soffrire sotto qc Il popolo soffre sotto la tirannia.
Parole simili
Sinonimi: Tyrannei (tirannia), Diktatur (dittatura), Despotie (dispotismo); Contrari: Demokratie (democrazia), Rechtsstaat (stato di diritto)
Etimologia
Composto da 'Gewalt' (violenza, forza) e 'Herrschaft' (dominio, governo). Letteralmente 'governo con la forza'.
Suggerimenti per la memoria
Scomponilo: 'Gewalt' (violenza) + 'Herrschaft' (dominio). Immagina un governo che si regge solo sulla violenza.