herausragenden
Traduzione
eccezionale, straordinario, eminente, preminente
Esempi
Er erhielt einen Preis für seine herausragenden Leistungen.
Ha ricevuto un premio per i suoi risultati eccezionali.
Wir bewundern den herausragenden Künstler.
Ammiriamo l'artista eccezionale.
Schemi grammaticali
((herausragenden)) + Sostantivo (Acc. Masc. Sing. / Gen. Masc./Neut. Sing. / Dat. Pl. ecc.) eccezionale... Ammiro il lavoro degli herausragenden scienziati.
Parole simili
Sinonimi: ausgezeichnet, exzellent, hervorragend; Contrari: mittelmäßig, durchschnittlich
Etimologia
Da 'heraus-' (fuori) e 'ragen' (sporgere, ergersi). Letteralmente 'che sporge fuori'.
Suggerimenti per la memoria
Immagina la cima di una montagna che 'sporge fuori' (ragt heraus) dalle altre, rendendola eccezionale.