herausragenden
訳
卓越した, 傑出した, 目立った
例文
Er erhielt einen Preis für seine herausragenden Leistungen.
彼はその卓越した功績により賞を受け取った。
Wir bewundern den herausragenden Künstler.
私たちはその傑出した芸術家を称賛します。
文法パターン
((herausragenden)) + Nomen (男性単数4格/中性単数2格/複数3格など) 卓越した〜 Das Museum zeigt die Werke der herausragenden Künstler.
類似語
類義語: ausgezeichnet, exzellent, hervorragend; 反意語: mittelmäßig, durchschnittlich
語源
接頭辞「heraus-」（外へ）と動詞「ragen」（突き出る）から。「外へ突き出ている」が原義。
覚えるためのヒント
他のものから「突き出て」目立っている山頂をイメージすると覚えやすいです。