die Freilassung
Traduzione
liberazione, rilascio, scarcerazione
Esempi
Die Freilassung der Geiseln wurde gefeiert.
Il rilascio degli ostaggi è stato festeggiato.
Er forderte die sofortige Freilassung des Gefangenen.
Ha chiesto il rilascio immediato del prigioniero.
Schemi grammaticali
la liberazione di ((qn/qc)) ((da qc)) la liberazione di (qn/qc) (da qc) Il rilascio del prigioniero dal carcere è imminente.
chiedere ((la liberazione di qn)) chiedere la liberazione di (qn) Hanno chiesto la liberazione di tutti gli ostaggi.
Parole simili
Synonyms: Befreiung, Entlassung; Antonyms: Gefangennahme, Inhaftierung
Etimologia
Composto da `frei` (libero) + `lassen` (lasciare) + `-ung` (suffisso di nominalizzazione). Letteralmente 'l'atto di lasciare libero'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'lasciare libero' (frei lassen) per ricordare il significato di liberazione.