die Freilassung
訳
釈放, 解放, 自由化
例文
Die Freilassung der Geiseln wurde gefeiert.
人質の釈放が祝われた。
Er forderte die sofortige Freilassung des Gefangenen.
彼は囚人の即時釈放を要求した。
文法パターン
die Freilassung ((j-s)) ((aus+3)) …3からの…2の釈放 Die Freilassung des Gefangenen aus der Haft wurde gefordert.
die Forderung nach ((der Freilassung)) …の釈放要求 Die Demonstranten wiederholten ihre Forderung nach Freilassung.
類似語
Synonyms: Befreiung, Entlassung; Antonyms: Gefangennahme, Inhaftierung
語源
「frei」（自由な）+「lassen」（させる）+「-ung」（名詞化接尾辞）。文字通り「自由にさせること」。
覚えるためのヒント
「フリー（frei）に放す（lassen）」と覚えると、意味が分かりやすいです。