hinab
Traduzione
giù, in giù
Esempi
Er blickte vom Berg hinab ins Tal.
Guardò giù dalla montagna nella valle.
Die Treppe führt steil hinab.
Le scale scendono ripidamente.
Wir stiegen in die Höhle hinab.
Siamo scesi nella grotta.
Schemi grammaticali
Verbo + hinab scendere ... Siamo scesi lungo il sentiero.
hinab ((in+4)) guardare giù in Ha guardato giù nel pozzo.
Parole simili
Sinonimi: herunter, abwärts; Contrari: hinauf, aufwärts
Etimologia
Da 'hin' (lontano da chi parla) + 'ab' (giù). Indica un movimento verso il basso e in allontanamento.
Suggerimenti per la memoria
'hin' significa 'lontano da te'. Quindi 'hinab' è andare giù, allontanandosi dalla propria posizione attuale. Contrasta con 'herab' (giù, verso di te).