hinab
번역
아래로, 아래쪽으로
예문
Er blickte vom Berg hinab ins Tal.
그는 산에서 계곡 아래를 내려다보았다.
Die Treppe führt steil hinab.
계단은 가파르게 아래로 이어진다.
Wir stiegen in die Höhle hinab.
우리는 동굴로 내려갔다.
문법 패턴
((et4)) hinab + 동사 ...을 아래로 ~하다 우리는 길을 따라 아래로 내려갔다.
hinab ((in+4)) ...안으로 내려다보다 그는 우물 안을 내려다보았다.
유사어
유의어: herunter, abwärts; 반의어: hinauf, aufwärts
어원
'hin'(화자로부터 멀리) + 'ab'(아래로). 화자로부터 멀어지며 아래로 향하는 움직임을 나타냅니다.
암기 팁
'hin'은 '저쪽으로'라는 뜻입니다. 그래서 'hinab'은 현재 위치에서 멀어지며 아래로 내려가는 이미지입니다. 'herab'(이쪽으로 아래로)과 대조됩니다.