die Informationsfreiheit
Traduzione
libertà di informazione
Esempi
Die Informationsfreiheit ist ein wichtiges Grundrecht.
La libertà di informazione è un diritto fondamentale importante.
Das neue Gesetz stärkt die Informationsfreiheit.
La nuova legge rafforza la libertà di informazione.
Schemi grammaticali
garantire/proteggere la ((libertà di informazione)) La costituzione garantisce la libertà di informazione.
Parole simili
Sinonimi: Auskunftsfreiheit (diritto all'informazione), Transparenz (trasparenza); Contrari: Zensur (censura), Geheimhaltung (segretezza)
Etimologia
Composto da 'Information' (informazione) + '-s-' (elemento di collegamento) + 'Freiheit' (libertà). Letteralmente 'libertà di informazione'.
Suggerimenti per la memoria
Si riferisce alla 'libertà' (Freiheit) di accedere all''informazione', specialmente quella detenuta da enti pubblici.