der Kinderbetreuungszuschuss
Traduzione
sussidio per l'assistenza all'infanzia, bonus asilo nido
Esempi
Eltern können einen Kinderbetreuungszuschuss beantragen.
I genitori possono richiedere un sussidio per l'assistenza all'infanzia.
Der Kinderbetreuungszuschuss hilft Familien finanziell.
Il sussidio per l'assistenza all'infanzia aiuta finanziariamente le famiglie.
Schemi grammaticali
richiedere/ricevere/ottenere ((qc)) richiedere/ricevere/ottenere un sussidio per l'infanzia I genitori possono richiedere un sussidio per l'infanzia.
Parole simili
Kindergeld, Elterngeld, finanzielle Unterstützung
Etimologia
Composto da Kinder (bambini) + Betreuung (assistenza) + s (congiunzione) + Zuschuss (sussidio). Letteralmente 'sussidio per l'assistenza all'infanzia'.
Suggerimenti per la memoria
Uno 'Zuschuss' è come un 'colpo' (Schuss) di denaro dato 'in aggiunta' (zu) per aiutare con le spese.