der Krafteinsatz
Traduzione
sforzo, impiego di forza, dispiegamento di forze
Esempi
Die Aufgabe erfordert großen Krafteinsatz.
Il compito richiede un grande sforzo.
Der Krafteinsatz der Polizei wurde kritisiert.
L'uso della forza da parte della polizia è stato criticato.
Schemi grammaticali
((Accusativo singolare)) come oggetto. La riparazione richiede molto sforzo.
mit+3 ((Dativo singolare)) con. Ha aperto il barattolo con grande sforzo.
Parole simili
Sinonimi: Anstrengung (sforzo), Aufwand (dispendio), Mühe (fatica)
Etimologia
Sostantivo composto da 'Kraft' (forza) e 'Einsatz' (impiego, uso).
Suggerimenti per la memoria
Letteralmente 'forza-in-azione'. Immagina di mettere in azione la tua forza.