der Krafteinsatz
訳
力の行使, 努力, 尽力, 兵力の投入
例文
Die Aufgabe erfordert großen Krafteinsatz.
その仕事は多大な努力を必要とする。
Der Krafteinsatz der Polizei wurde kritisiert.
警察の武力行使は批判された。
文法パターン
((Akkusativ Singular)) 目的語として。Die Reparatur erfordert viel Krafteinsatz.
mit+3 ((Dativ Singular)) 〜で。Mit großem Krafteinsatz öffnete er das Glas.
類似語
Synonyme: Anstrengung, Aufwand, Mühe
語源
「Kraft」(力)と「Einsatz」(使用、投入)からなる複合名詞です。
覚えるためのヒント
文字通り「力-投入」です。何かに力を投入するイメージで覚えましょう。