der Krafteinsatz
คำแปล
การใช้กำลัง, ความพยายาม, การออกแรง
ตัวอย่าง
Die Aufgabe erfordert großen Krafteinsatz.
งานนี้ต้องใช้ความพยายามอย่างมาก
Der Krafteinsatz der Polizei wurde kritisiert.
การใช้กำลังของตำรวจถูกวิพากษ์วิจารณ์
รูปแบบไวยากรณ์
((กรรมตรงเอกพจน์)) เป็นกรรมของประโยค Die Reparatur erfordert viel Krafteinsatz.
mit+3 ((กรรมรองเอกพจน์)) ด้วย... Mit großem Krafteinsatz öffnete er das Glas.
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Anstrengung (ความพยายาม), Aufwand (การลงทุนลงแรง), Mühe (ความยากลำบาก)
ที่มาของคำ
คำประสมจาก 'Kraft' (กำลัง) และ 'Einsatz' (การใช้, การนำไปใช้)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'การ-ใช้-กำลัง' ลองจินตนาการถึงการทุ่มเทกำลังของคุณลงไปในการกระทำ