die Landgerichte
Traduzione
tribunali regionali, tribunali distrettuali
Esempi
Die Landgerichte sind für größere Zivilsachen zuständig.
I tribunali regionali sono competenti per le cause civili di maggiore entità.
Der Fall wurde an das Landgericht verwiesen.
Il caso è stato deferito al tribunale regionale.
Schemi grammaticali
fare causa ((presso un tribunale regionale)) La parte lesa ha intentato una causa per danni presso il tribunale regionale. Der Geschädigte klagte vor dem Landgericht auf Schadensersatz.
Parole simili
Sinonimi: Bezirksgericht (tribunale distrettuale, spec. in Austria)
Etimologia
Composto da 'Land' (paese, stato federato) e 'Gericht' (tribunale). Letteralmente, 'tribunale del Land/della regione'.
Suggerimenti per la memoria
Pensalo come il tribunale principale per una specifica regione o 'Land' nel sistema federale tedesco.