die Landgerichte
Çeviri
bölge mahkemeleri, eyalet mahkemeleri
Örnekler
Die Landgerichte sind für größere Zivilsachen zuständig.
Bölge mahkemeleri daha büyük hukuk davalarından sorumludur.
Der Fall wurde an das Landgericht verwiesen.
Dava bölge mahkemesine sevk edildi.
Dilbilgisi Kalıpları
((bölge mahkemesinde)) dava açmak Mağdur taraf, tazminat için bölge mahkemesinde dava açtı. Der Geschädigte klagte vor dem Landgericht auf Schadensersatz.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Bezirksgericht (bölge mahkemesi, özellikle Avusturya'da)
Etimoloji
'Land' (ülke, eyalet) ve 'Gericht' (mahkeme) kelimelerinden oluşur. Kelimenin tam anlamıyla 'eyalet/bölge mahkemesi' demektir.
Hafıza İpuçları
Bunu, Almanya'nın federal sistemindeki belirli bir bölge veya 'eyalet' için ana mahkeme olarak düşünün.