die Liegenschaft
Traduzione
bene immobile, proprietà immobiliare
Esempi
Die Verwaltung der Liegenschaften ist komplex.
L'amministrazione degli immobili è complessa.
Er hat mehrere Liegenschaften in der Stadt.
Lui ha diverse proprietà in città.
Schemi grammaticali
((qc.)) comprare/vendere un immobile Lui vuole comprare un immobile.
Parole simili
Sinonimi: die Immobilie, das Grundstück, der Grundbesitz
Etimologia
Da 'liegen' (giacere) + '-schaft' (un suffisso che indica una collettività o uno stato). Significa letteralmente 'ciò che giace', riferendosi a terreni ed edifici immobili.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a qualcosa che 'giace' per terra e non può essere spostato: questo è un bene immobile (Liegenschaft).