die Mediation
Traduzione
mediazione, conciliazione, arbitrato
Esempi
Eine Mediation kann Konflikte lösen.
Una mediazione può risolvere i conflitti.
Sie einigten sich durch eine Mediation.
Hanno raggiunto un accordo tramite una mediazione.
Schemi grammaticali
((in)) ((qc.)) essere in mediazione Le parti sono in mediazione.
((tramite)) ((qc.)) tramite mediazione La controversia è stata risolta tramite mediazione.
Parole simili
Sinonimi: Vermittlung, Schlichtung; Contrari: Konflikt, Streit
Etimologia
Dal latino 'mediatio' (intervento). Correlato al tedesco 'Mitte' (mezzo, centro) e 'Medium' (mezzo).
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'mediatore' che sta nel 'mezzo' ('Mitte') di un conflitto per aiutare.