Nomen

der/die Mitarbeitende

Traduzione

dipendente, collaboratore, membro del personale

Esempi

Die Mitarbeitenden sind sehr motiviert.

I dipendenti sono molto motivati.

Wir danken allen Mitarbeitenden für ihren Einsatz.

Ringraziamo tutti i dipendenti per il loro impegno.

Schemi grammaticali

((come soggetto)) come soggetto (nominativo) Die Mitarbeitenden sind zufrieden.

((come oggetto dativo)) come oggetto al dativo Der Chef dankt den Mitarbeitenden.

Related: mitarbeiten (collaborare), der Mitarbeiter (collaboratore), die Mitarbeiterin (collaboratrice), die Mitarbeit (collaborazione)

Parole simili

Synonyms: der Angestellte, der Arbeitnehmer, der Kollege

Etimologia

Participio presente sostantivato del verbo 'mitarbeiten' (collaborare). Significa letteralmente 'colui che collabora'.

Suggerimenti per la memoria

È un termine moderno e neutro per 'Mitarbeiter'. Si declina come un aggettivo.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.