die Neuvermessung
Traduzione
nuova misurazione, rimisurazione
Esempi
Die Neuvermessung des Grundstücks ist notwendig.
La nuova misurazione della proprietà è necessaria.
Eine Neuvermessung der Küstenlinie wurde angeordnet.
È stata ordinata una nuova misurazione della linea costiera.
Schemi grammaticali
((eine Neuvermessung)) ((di qc.)) una nuova misurazione di qc. La nuova misurazione del terreno è costosa.
Parole simili
Rivalutazione, verifica
Etimologia
Composto da 'neu' (nuovo) e 'Vermessung' (misurazione, agrimensura).
Suggerimenti per la memoria
Letteralmente 'nuova misurazione'. Immagina dei geometri che rimisurano un terreno con attrezzature moderne.