die Neuvermessung
คำแปล
การสำรวจใหม่, การวัดใหม่
ตัวอย่าง
Die Neuvermessung des Grundstücks ist notwendig.
การสำรวจที่ดินใหม่เป็นสิ่งจำเป็น
Eine Neuvermessung der Küstenlinie wurde angeordnet.
มีการสั่งให้ทำการสำรวจแนวชายฝั่งใหม่
รูปแบบไวยากรณ์
((eine Neuvermessung)) ((et2)) การสำรวจใหม่ของ... Die Neuvermessung des Landes ist teuer.
คำที่คล้ายกัน
Neubewertung (การประเมินใหม่), Überprüfung (การตรวจสอบ)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'neu' (ใหม่) และ 'Vermessung' (การสำรวจ, การวัด)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'การวัดใหม่' ให้นึกภาพเจ้าหน้าที่สำรวจกำลังใช้เครื่องมือที่ทันสมัยวัดที่ดินผืนเก่าอีกครั้ง