der Planungsauftrag
Traduzione
incarico di progettazione, commessa di pianificazione, contratto di progettazione
Esempi
Die Vergabe des Planungsauftrages steht bevor.
L'assegnazione dell'incarico di progettazione è imminente.
Der Umfang des Planungsauftrages wurde genau definiert.
L'ambito dell'incarico di progettazione è stato definito con precisione.
Schemi grammaticali
((assegnare)) un incarico di progettazione L'azienda assegna un incarico di progettazione all'architetto.
((dell'))incarico di progettazione I dettagli dell'incarico di progettazione sono segreti.
Parole simili
der Bauauftrag (l'appalto di costruzione), der Projektauftrag (l'incarico di progetto)
Etimologia
Composto da 'Planung' (pianificazione) e 'Auftrag' (incarico, commessa). Letteralmente un 'incarico di pianificazione'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a un 'incarico' (Auftrag) formale dato per la fase di 'pianificazione' (Planung) di un progetto.