der Planungsauftrag
번역
기획 위탁, 설계 용역, 계획 주문
예문
Die Vergabe des Planungsauftrages steht bevor.
기획 위탁 수주가 임박했다.
Der Umfang des Planungsauftrages wurde genau definiert.
기획 위탁의 범위가 정확하게 정의되었다.
문법 패턴
((et4)) 기획 위탁을 발주하다 회사는 건축가에게 기획 위탁을 발주한다.
((et2)) 기획 위탁의 기획 위탁의 세부 사항은 비밀이다.
유사어
der Bauauftrag (건설 계약), der Projektauftrag (프로젝트 계약)
어원
'Planung'(계획)과 'Auftrag'(주문, 위탁)의 합성어. 문자 그대로 '계획 주문'입니다.
암기 팁
프로젝트의 '계획(Planung)' 단계를 공식적으로 '의뢰(Auftrag)'하는 계약서를 상상해 보세요.