der Planungsauftrag
คำแปล
คำสั่งการวางแผน, สัญญาการออกแบบ, คณะกรรมการวางแผน
ตัวอย่าง
Die Vergabe des Planungsauftrages steht bevor.
การมอบคำสั่งการวางแผนใกล้เข้ามาแล้ว
Der Umfang des Planungsauftrages wurde genau definiert.
ขอบเขตของสัญญาการออกแบบถูกกำหนดไว้อย่างแม่นยำ
รูปแบบไวยากรณ์
((มอบ))คำสั่งการวางแผน บริษัทมอบคำสั่งการวางแผนให้แก่สถาปนิก
((ของ))คำสั่งการวางแผน รายละเอียดของคำสั่งการวางแผนเป็นความลับ
คำที่คล้ายกัน
der Bauauftrag (สัญญาการก่อสร้าง), der Projektauftrag (คำสั่งโครงการ)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Planung' (การวางแผน) และ 'Auftrag' (คำสั่ง, สัญญา) แปลตรงตัวว่า 'คำสั่งการวางแผน'
เคล็ดลับการจำ
ลองนึกภาพ 'คำสั่ง' (Auftrag) ที่เป็นทางการซึ่งมอบให้สำหรับขั้นตอน 'การวางแผน' (Planung) ของโครงการโดยเฉพาะ