das Positionspapier
Traduzione
position paper, documento programmatico
Esempi
Die Partei veröffentlichte ein Positionspapier zur Umweltpolitik.
Il partito ha pubblicato un position paper sulla politica ambientale.
Wir müssen ein klares Positionspapier erarbeiten.
Dobbiamo elaborare un documento programmatico chiaro.
Schemi grammaticali
un position paper ((su qc)) ein Positionspapier ((zu et3)) Il partito ha pubblicato un position paper sulla politica ambientale.
Parole simili
Sinonimi: Thesenpapier (documento di tesi), Denkschrift (memorandum), Stellungnahme (dichiarazione)
Etimologia
Composto di 'Position' (posizione) e 'Papier' (carta, documento). Letteralmente un 'documento di posizione'.
Suggerimenti per la memoria
La sua struttura è identica all'inglese 'position paper', il che lo rende facile da ricordare.