das Positionspapier
Çeviri
durum raporu, görüş belgesi
Örnekler
Die Partei veröffentlichte ein Positionspapier zur Umweltpolitik.
Parti, çevre politikası üzerine bir durum raporu yayınladı.
Wir müssen ein klares Positionspapier erarbeiten.
Açık bir görüş belgesi hazırlamamız gerekiyor.
Dilbilgisi Kalıpları
((bir konu)) üzerine bir durum raporu ein Positionspapier ((zu et3)) Parti, çevre politikası üzerine bir durum raporu yayınladı.
Benzer Kelimeler
Eş anlamlılar: Thesenpapier (tez), Denkschrift (muhtıra), Stellungnahme (görüş bildirme)
Etimoloji
'Position' (pozisyon, görüş) ve 'Papier' (kağıt) kelimelerinin birleşimidir. Kelimenin tam anlamıyla 'pozisyon kağıdı' demektir.
Hafıza İpuçları
Yapısı İngilizce'deki 'position paper' ile tamamen aynıdır, bu yüzden hatırlaması kolaydır.