renoviert
Traduzione
rinnovato, ristrutturato
Esempi
Die Wohnung ist frisch renoviert.
L'appartamento è stato appena rinnovato.
Wir wohnen in einem renovierten Altbau.
Abitiamo in un vecchio edificio ristrutturato.
Schemi grammaticali
((essere)) + aggettivo L'appartamento è stato appena rinnovato.
Parole simili
Sinonimi: saniert (risanato), modernisiert (modernizzato); Contrario: baufällig (fatiscente)
Etimologia
Dal latino 'renovare' (rinnovare), da 're-' (di nuovo) + 'novus' (nuovo). Letteralmente 'rendere di nuovo nuovo'.
Suggerimenti per la memoria
Molto simile alla parola italiana 'rinnovato'. Pensa a 'ri-nuovo'.