zwingen
Traduzione
costringere, forzare, obbligare
Esempi
Er zwang mich, die Wahrheit zu sagen.
Mi ha costretto a dire la verità.
Die Situation zwingt uns zum Handeln.
La situazione ci costringe ad agire.
Lass dich nicht zu etwas zwingen.
Non lasciarti costringere a fare nulla.
Schemi grammaticali
((qu)) ((a qc)) costringere (qu) a (qc) I genitori costringono il figlio a studiare.
((qu)) ((a fare qc)) costringere (qu) a fare (qc) Mi ha costretto a firmare il documento.
Parole simili
Sinonimi: nötigen, verpflichten; Contrari: erlauben, gestatten
Etimologia
Dall'alto tedesco antico 'dwingan' (premere, opprimere).
Suggerimenti per la memoria
Il suono 'zwing' può ricordare una pressione, una forza che 'costringe' a fare qualcosa.