Nomen

die Schwachstellen

punti deboli, vulnerabilità, punti critici

Die Analyse deckte einige Schwachstellen auf.

L'analisi ha rivelato alcuni punti deboli.

Wir müssen die Schwachstellen im System beheben.

Dobbiamo correggere le vulnerabilità del sistema.

scoprire/trovare ((Schwachstellen)) scoprire/trovare punti deboli Il test ha scoperto diversi punti deboli.

risolvere/eliminare ((Schwachstellen)) risolvere/eliminare punti deboli È importante eliminare i punti deboli.

Sinonimi: die Mängel (difetti), die Defizite (deficit); Contrari: die Stärken (punti di forza)

Composto da 'schwach' (debole) e 'Stelle' (punto, posto). Letteralmente significa 'punto debole'.

Immagina un punto debole in un'armatura o una vulnerabilità di sicurezza in un sistema.

Questa pagina è progettata per il supporto all'apprendimento. Si prega di utilizzarla come riferimento per l'apprendimento, non come dizionario formale.