sozialversicherungsfrei
Traduzione
esente da contributi previdenziali
Esempi
Minijobs sind oft sozialversicherungsfrei.
I minijob sono spesso esenti da contributi previdenziali.
Diese Tätigkeit ist bis zu einer bestimmten Grenze sozialversicherungsfrei.
Questa attività è esente da contributi previdenziali fino a un certo limite.
Schemi grammaticali
((qualcosa)) è esente da contributi previdenziali Un minijob è esente da contributi previdenziali.
Parole simili
Sinonimi: beitragsfrei; Contrari: sozialversicherungspflichtig
Etimologia
Composto da 'sozial' (sociale), 'Versicherung' (assicurazione) e 'frei' (libero, esente). Significa letteralmente 'libero da assicurazione sociale'.
Suggerimenti per la memoria
Pensa a 'frei' come 'libero da' o 'esente da'. Un lavoro 'sozialversicherungsfrei' è 'esente dall'obbligo di versare i contributi previdenziali.