teilt
Traduzione
condividere, dividere
Esempi
Er teilt sein Essen mit mir.
Lui condivide il suo cibo con me.
Der Lehrer teilt die Klasse in Gruppen.
L'insegnante divide la classe in gruppi.
Schemi grammaticali
((qc.)) ((con qcn.)) condividere qc. con qcn. Er teilt sein Spielzeug mit seinem Bruder.
((qc.)) ((in qc.)) dividere qc. in qc. Sie teilt den Kuchen in vier Stücke.
Parole simili
Sinonimi (per teilen): aufteilen, trennen; Contrari: verbinden, vereinen
Etimologia
Forma coniugata dell'infinito 'teilen', che deriva da 'der Teil' (la parte). Significa 'fare in parti'.
Suggerimenti per la memoria
'teilt' suona come 'Teil' (parte). Immagina che quando lui 'teilt' qualcosa, ne sta facendo una 'Teil' per qualcun altro.